=====================================================================================================
HYDRAVIVE GEL
Lasting hydration day cream for all types of skin. Muccopolysaccharids (marine origin) are protected by nanosphers that liberate them all day long for a hydrating and regenerating action. Urea, glycerin and P.C.A. increase the epidermis' capacity of retaining water, which is vital for the cells. Apricot kernel oil (external used) and allantoin restore the cutaneous comfort. UVA-UVB filter provides a light sun protection.
Trvalé hydratační denní krém pro všechny typy pleti. Má nemastnou texturu a je úplně absorbován při aplikaci. Hydratace a skvělý pocit svěžesti, zabalené do vůně grapefruitu. Výtažek z hroznů vám dává hydratační sílu (bio-kompatibilní s pokožkou) tvořící "biologický štít". Zvyšujé kapacitu epidermis, který je zásadní pro buňky. UVA-UVB filtr poskytuje lehkou ochranu před slunečním zářením.
===========================================================================================
HYDRAVIVE CREAM
This light day cream contains nanosphers that gently time-release moisture into the skin to keep it fresh and hydrated all day long, while special filters help to protect the skin from damaging UVA/UVB radiation.
Tento světlý denní krém obsahuje nanočástice, které postupně uvolňují vlhkost do pokožky, aby ji udržovali svěží a hydratovanou po celý den, zatímco speciální filtry pomáhají chránit pokožku před škodlivými UVA / UVB záření.
=============================================================================================
HYDRAVIVE 20 SERUM
Serum with a high concentration of active ingredients (20%) for a hydrating and revitalizing action. The polyphenols of grape seeds and the vitamin E (reinforced by SOD enzyme) have an antioxidant effect and protect collagen and elastin from the negative effects of free radicals. Urea, sodium hyaluronate, polysaccharides and chitosan improve the epidermis' capacity of retaining water and therefore, provide comfort and suppleness to the skin. Vitamins B5, F and zinc-manganese complex activate cellular renewal.
Sérum s vysokou koncentrací účinných látek (20%) pro hydratační a revitalizační účinek. Polyfenoly z hroznových semínek a vitamín E (vyztužené SOD enzymy) mají antioxidační účinky a chrání kolagen a elastin před negativními účinky volných radikálů. Urea, kyselina hyaluronát, chitosan a polysacharidy vylepšují schopnost pokožky v zadržování vody, a proto poskytují pohodlí a pružnost pokožce. Vitamíny B5, F a zinek-mangan komplex aktivují buněčnou obnovu.
===========================================================================================
MOISTURIZING MASK
Energizing, hydrating and anti-oxidant cream mask. This light emulsion contains polyphenols of grape seeds, vitamins E, C, B5 (they protect and stimulate the skin while fighting the external environment that generates damaging free radicals for the cellular membranes), chitosan and aloe that provide suppleness and comfort to the skin.
Energizující, hydratační a antioxidační krémová maska. Tato světlá emulze obsahuje polyfenoly z hroznových semínek, vitamíny E, C, B5 (chrání a stimuluje pokožku a bojuje s vlivy vnějšího prostředí, které vytváří škodlivé volné radikály na buněčných membránách), chitosanu a aloe, které poskytují pružnost a komfort pokožky.
===========================================================================================